MiniHUD @ Sakura Ryoko Translate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
1.21.5 LGPL-3.0-or-later	36%	7,119	38,418	259,410	0	7,914	0	0

Glossary MiniHUD LGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/sakura-ryoko/minihud

12 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		11,187		60,511		408,452
Source		1,017		5,501		37,132
Translated	36%	4,068	36%	22,093	36%	149,042
Needs editing	63%	7,119	63%	38,418	63%	259,410
Read-only	9%	1,017	9%	5,501	9%	37,132
Failing checks	70%	7,914	75%	45,712	75%	310,353
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

60,511

Hosted words

11,187

Hosted strings

36%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+36%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	936	0	0

Chinese (Simplified Han script)	100%	0	0	0	0	1	0	0

Chinese (Traditional Han script)	97%	23	199	1,350	0	221	0	0

French	0%	1,017	5,501	37,132	0	951	0	0

Italian	1%	1,013	5,451	36,809	0	934	0	0

Japanese	1%	1,013	5,451	36,809	0	934	0	0

Korean	100%	0	0	0	0	202	0	0

Russian	1%	1,014	5,458	36,850	0	934	0	0

Spanish	1%	1,013	5,456	36,842	0	933	0	0

Swedish	1%	1,013	5,451	36,809	0	934	0	0

Ukrainian	1%	1,013	5,451	36,809	0	934	0	0

sakura-ryoko Marked for edit MiniHUD 1.21.5 French	English Lines Color: French 0 characters edited Current translation Needs editing Lines Color: 12 hours ago
sakura-ryoko Marked for edit MiniHUD 1.21.5 French	English The format string for the Minecraft time. The supported placeholders are: {DAY_1}, {DAY}, {HOUR}, {MIN}, {SEC}, {MINIRL}, {SECIRL}, {MOON}. {DAY_1} starts the day counter from 1, {DAY} starts from 0. French 0 characters edited Current translation Needs editing The format string for the Minecraft time. The supported placeholders are: {DAY_1}, {DAY}, {HOUR}, {MIN}, {SEC}, {MINIRL}, {SECIRL}, {MOON}. {DAY_1} starts the day counter from 1, {DAY} starts from 0. 12 hours ago
sakura-ryoko Marked for edit MiniHUD 1.21.5 French	English Uses the "Render Lines" mode for rendering the Conduit Overlay Renderer French 0 characters edited Current translation Needs editing Uses the "Render Lines" mode for rendering the Conduit Overlay Renderer 12 hours ago
sakura-ryoko Marked for edit MiniHUD 1.21.5 French	English Color for the Conduit Range overlay lines French 0 characters edited Current translation Needs editing Color for the Conduit Range overlay lines 12 hours ago
sakura-ryoko Contributor joined MiniHUD 1.21.5 French	Contributor joined 12 hours ago
None Changes pushed MiniHUD 1.21.5	Changes pushed yesterday
sakura-ryoko Repository rebased MiniHUD 1.21.5	Repository rebased Original revision: 3960284620d4297b45a12caea3cc4cd16b8596b4 New revision: fb6d8cf1c5a79665d4f4b22e41b964bd5255a67e yesterday
None Changes pushed MiniHUD 1.21.5	Changes pushed yesterday
sakura-ryoko Changes committed MiniHUD 1.21.5 Chinese (Simplified Han script)	Changes committed yesterday
acaciachan Translation changed MiniHUD 1.21.5 Chinese (Simplified Han script)	English Wolf Variant: §b%s§r (%s collar) Chinese (Simplified Han script) 3 characters edited Current translation Translated 狼变种：§b%s§r（ (%s项圈）) yesterday

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.